本規約は、ATX Co., Ltd.(韓国事業者登録番号 131-86-09143、以下「当社」)が運営するチタン波管ウェブサイト(tube.atx.kr、以下「本サイト」)の利用条件を定めるものです。
施行日: 2026-10-27
本日本語版は参考訳です。韓国語版と内容が異なる場合は韓国語版が優先します。
第1条(目的)
本規約は、本サイトで提供する情報およびお見積り依頼機能の利用条件と、当社と利用者の権利・義務・責任を定めることを目的とします。
第2条(定義)
- 「利用者」とは、本サイトにアクセスし、本規約に従って当社が提供する情報と機能を利用する個人または法人をいいます。
- 「お見積り依頼」とは、利用者がお見積りフォーム、メールまたはお電話で製品の見積りや技術相談を依頼することをいいます。
第3条(規約の掲示と変更)
- 当社は本規約を本サイトに掲示し、利用者は本サイトを利用することで本規約に同意したものとみなします。
- 当社は法令に反しない範囲で本規約を変更できます。変更する場合は適用日の7日前から、利用者に不利な変更は30日前から本サイトでお知らせします。
第4条(提供するサービス)
- 当社および製品・技術・適用事例に関する情報の提供
- お見積り依頼の受付とご相談
- その他当社が定める機能
本サイトは会員登録不要・無料でご利用いただけます。
第5条(お見積り依頼と契約)
- お見積り依頼は契約の申込みではなく、当社の回答は別途明示しない限り参考のためのご案内です。
- 実際の取引条件(仕様・数量・価格・納期・支払いなど)は、当社が発行する見積書と当事者が合意した契約書または発注書によります。
- お見積り依頼とともにお送りいただいた図面・技術情報は、見積りとご相談の目的にのみ使用します。
第6条(製品情報の性質)
- 本サイトに掲載している仕様・性能・写真・適用事例・削減効果の試算結果などは一般的なご案内であり、流体・温度・圧力・設置環境など実際の使用条件により異なる場合があります。
- 当社は製品改良のため仕様を変更することがあり、最終仕様は見積書と契約書を基準とします。
- 利用者は製品を実際に適用する前に、使用条件を当社とご確認ください。
第7条(利用者の義務)
利用者は次の行為をしてはなりません。
- 虚偽の情報または他人の情報でお見積りを依頼する行為
- 過度な自動アクセス、マルウェアの配布、脆弱性への攻撃など本サイトの運営を妨げる行為
- お見積りフォームを広告・スパムの送信に利用する行為
- 当社の事前の同意なく本サイトのコンテンツを複製・配布し、または商業的に利用する行為
- 当社または第三者の権利を侵害し、名誉を毀損する行為
第8条(著作権)
本サイトの文章・写真・図面・動画・デザイン・ロゴなどすべてのコンテンツの著作権および知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。利用者は当社の書面による同意なくこれらを複製・送信・配布・改変することはできません。ただし、製品検討のために社内で閲覧・印刷することは差し支えありません。
第9条(サービスの変更と中断)
当社は設備点検、システム障害、天災などやむを得ない事由がある場合、本サイトの全部または一部を変更し、または一時的に中断することがあります。本サイトは無料で提供しているため、当社の故意または重大な過失による場合を除き、これにより生じた損害について責任を負いません。
第10条(外部リンク)
本サイトからリンクしている外部サイトは当社の管理外であり、その内容および個人情報の取り扱いには当該サイトの方針が適用されます。
第11条(責任の制限)
- 当社は、故意または重大な過失がある場合を除き、利用者が本サイトの情報に基づいて行った判断により生じた損害について責任を負いません。ただし、法令に別段の定めがある場合はそれに従います。
- 製品の品質と保証は、個別の契約で定めるところによります。
第12条(個人情報の保護)
当社はお見積り依頼などでお預かりした個人情報を、関係法令および当社のプライバシーポリシーに従って保護します。
第13条(準拠法と管轄)
本規約は大韓民国の法律に準拠し、本サイトの利用に関する紛争は韓国「民事訴訟法」に基づく管轄裁判所で解決します。
附則 — 本規約は2026年10月27日から施行します。